지난 주말, 산불로 인해 북부 캘리포니아가 붕괴되어 약 800 채의 집들이 불타 버렸습니다. 많은 주민들이 갑자기 자신의 집을 철수해야했고 한 사람은 사랑하는 새끼를 남겨두고 당국이 집으로 돌아 가지 못하게 막았습니다.
로렌스 로스 (Lawrence Ross)는 AP 통신과의 인터뷰에서 "내 집은 괜찮은 것 같지만 모르겠다. 개가 거기에 있고 염소와 말과 알파카도있다"고 말했다. "내 개, 개". 그래서 AP 통신원 인 Brian Skoloff는 자원 봉사자 인 Thumper가 자신의 개를보고하면서 자원 봉사를했습니다.
70 파운드의 래브라도 리트리버 인 덤퍼 (Thumper)는 캘리포니아 주 미들 타운의 산불 피난 구역에있는 로스의 집에 갇혔다. Skoloff는 재산에 가서 걸어 다니며 약 1 시간 동안 Thumper의 이름을 불렀습니다. 그리고 그녀는 5 일 동안 갇혀 있었지만 Thumper는 화산재와 파편으로 덮힌 크롤링 공간에서 벗어났습니다. 그녀는 무릎에 뛰어 들었고, 꼬리는 꼬이고, 배꼽 문지름으로 넘어졌습니다.

Skoloff는 로스와 함께 Thumper를 재결합 시켰으며, 많은 눈물이 행복에서 흘러 나왔습니다. 행운의 또 다른 스트로크에서, 그의 집은 멋졌다. 그리고 그의 염소, 말과 알파카도 마찬가지이었다. "나는 어제 밤에 집안이 타 오르며 꿈꿨다. 그녀가 불에 타면서 소리 지르는 것을들을 수 있었다."로스가 말했다. "나는 그것을 믿을 수 없다."