저는 1977 년에 집 앞부분이 폭발했을 때 열 살이었습니다.
우리 엄마와 여동생은 그 당시에는 집 뒤쪽에있는 부엌에서 떨어져 욕실에 있었고, 나는 더 이상 존재하지 않는 거실로 향할 주방에있었습니다.
나는 부엌 뒤에있는 식료품 저장실쪽으로 볼트를 꽂았는데 토네이도가 쳤다는 것을 확신한다. 그날 오후, 국립 기상청 (National Weather Service)은 토네이도 (tornado) 시계를 발령했다.
"리? ~ 리? ~ 어디 있니?" 엄마는 광란을 느껴 나를 찾으려고했지만, 나는 두려움에 빠져 말을 할 수 없었다. 나의 태도를 얻는 데 분이 걸렸다. 내가 창고에서 나왔을 때 울고, 그녀는 나를 안아주었습니다.
"어떻게 된 거예요?" 나는 말했다.
"나는 모른다."
우리가 알아 차린 첫 번째 사실은 거실에 앉아 있던 소파가 이제 부엌 문에 맞 닿았 기 때문입니다. 좋은 25 피트 거리입니다.
우리는 소파를 향해 몸을 움츠리고 거실에 앉아서 거기에 앉아있는 차를 찾았습니다. 바퀴는 여전히 회전하고있었습니다. 명백하게 운전사는 그녀가 가속기에서 그녀의 발을 아직도 가져 가지 않았기 때문에 매우 기절했다. 우리는 그녀가 집안으로 나아갈 수 없었던 유일한 것이 그녀의 차 밑에 파편이 산다는 것을 나중에 알게되었습니다.
엄마는 운전사를 확인하기 위해 뒷문에서 우리를 쫓아 냈습니다. 운전자는 운전하는 법을 배우는 이웃 소녀로 밝혀졌습니다. 그녀의 어머니는 그녀의 학습자 허가증을 가지고 그녀를 데리고 나왔고, 그 소녀는 옆집에있는 차도로 들어서 혼란스러워졌습니다. 그녀는 실수로 브레이크 페달 대신 가속 페달을 밟았습니다.
고맙게도 운전자도 어머니도 다쳤습니다.
당국은 몇 분 안에 도착했습니다. 그래서 적어도 한 명의 TV 뉴스 대원이 우리가 대답 할 수없는 질문을 가족에게 요구했습니다. 우리가 시험해 보았을 때, 나는 집을 들여다 보았고 충격을받은 후 자동차가 얼마나 멀리 여행 할 수 있었는지에 놀랐다. 완전히 집안에 잠겼습니다. 차량에서 나온 유체가 바닥으로 누출되었습니다. 우리 가구는 모두 파괴되었습니다. 그리고 그녀는 몇 개의 벽을 꺼냈다.
일단 뉴스 대원이 떠나고 집주인의 보험 담당자가 집 전선을 승선 시키면, 우리는 다음에 무엇을해야할지 몰랐습니다.
조부모님이 구해 주러 와서 우리는 다음 몇 밤을 그들과 보냈습니다. 네 번째 밤까지, 엄마는 집으로 돌아 가기를 원했고, 우리가 남겨 두지 않은 것을 거의 빼앗길 까봐 두려워했습니다.
앞으로 4 개월 동안 우리 주택 소유자의 보험 회사는 자동차 소유자의 보험 회사와 손해 배상금을 지불해야합니다. 우리 셋은 한 침실에서 잤지 만 손상되지 않았습니다. 그 외에는 주방과 욕실을 이용할 수있었습니다. 그것은 비좁은 것이었지만 우리는 관리했습니다. 결국, 보험 회사는 조건에 와서 우리는 재건 할 수있었습니다.
그날 밤 운전 한 소녀는 다시 운전하지 못했습니다. 나는 항상 그것에 대해 나쁘다고 느꼈다. 우리는 분명히 그녀를 향해 어떤 적개심을 품지 않았습니다.
나는 이웃에서 떠나 그녀의 길을 잃어 버렸지 만, 몇 년 후 같은 집으로 다시 이사갔습니다. 2008 년 6 월, 우리는 엄청난 폭풍을 겪었습니다. 돌풍은 시간당 100 마일 이상에 도달하여 도시 전역의 나무와 전선을 무너 뜨 렸습니다. 나는 한 때 내 집 앞까지 차를 몰고 나가서 여동생 집에 차를 타고 가야한다는 것을 알았습니다. 여동생은 여전히 힘이있었습니다. 나는 그렇게 기뻤다. 우리가 같은 차에 함께 앉았을 때, 우리는 완전히 동그라미가 된 것처럼 느꼈습니다.
가끔씩 나는 거의 40 년 전 그 운명의 밤에 그녀가 현관에 남긴 타이어 표식을 멈추고 꼼짝 못하게 할 것입니다. 삶에 감사하고 새로운 시작에 대해 감사하는 수많은 단계에 감사해야한다는 사실을 끊임없이 상기시켜줍니다.
